为传承中华优秀传统文化，促进民族文化交流互鉴共融，6月17日，图书馆精心策划的“双语诵经典，五洲结知音”端午主题阅读活动在本部图书馆通识教育基地举办。作为苏州大学2026年读书节系列活动之一，本次活动围绕“《边城》书香伴民俗 巧制香囊叙同心”主题，以沈从文经典著作《边城》为文化载体，融合经典文学品读、民族风俗分享、端午民俗体验三大版块，学校多民族师生代表齐聚书香现场，在文字里邂逅东方浪漫，在手作中传承民俗底蕴，在互动中凝聚民族同心，打造了一场兼具文学温度、民俗厚度与民族情怀的校园文化盛宴。
烟雨茶峒，笔墨传韵，一卷《边城》藏尽东方诗意与乡土温情。
活动伊始，图书馆吴哲珺老师以沈从文的《边城》为引，介绍这部著名作品的主体脉络，带领师生走进经典的世界。随后，在座的师生结对合作，以中英双语共读《边城》中经典文段，用两种语言传递湘西茶峒小镇的宁静悠远与纯粹真挚，诠释东方文学中的乡土与人文之美，让中国文学经典跨越语言壁垒，实现中外文化的温柔对话。这一刻，文字不再是静止的符号，而是成为了流动的画卷，展现着中华文化的厚重底蕴。
书香民俗，文化互鉴，各民族师生分享多彩民俗风情。
来自苗族的图书馆馆员李梅芳与在场师生分享《边城》经典文字，在书中与大家一起欣赏湘西茶峒的青山绿水、吊脚楼影，聚焦书中端午民俗场景，详细解读文本细节：每逢端午佳节，茶峒百姓身着新衣、点雄黄、赛龙舟、捉游鸭，全城同乐、烟火融融……这份跨越岁月的民俗图景，正是中华乡土文化最鲜活的缩影。师生们沉浸式品读文字，感悟《边城》独有的东方浪漫，体会传统民俗承载的团圆、安康、向善的美好寓意，深刻理解乡土文学背后生生不息的中华文脉。
李老师还专门介绍了苗族的腊肉、米酒等特色饮食，节日风俗，以及苗族与土家族传统服饰，让在场师生对苗族的民俗风情有了具象化的感受。
不同民族的师生也分享各自家乡的端午习俗、传统节庆文化与民俗小故事。来自新疆的学子们与在座的同学分享家乡独特的节庆风俗，从香甜的抓饭、馓子到热闹的麦西来甫，从天山南北的草原牧歌到绿洲城市的现代节拍，向同学们介绍了大美新疆。
书香润心，民俗传情，师生合作制作祈福香囊。
文学品读结束后，趣味十足的端午祈福香囊手作体验活动开启。图书馆提前备好流苏、彩绳、锦袋以及多种不同的中药材，特意邀请了陈静中医师现场讲解各种香囊配料的药用价值与端午祈福寓意，师生两两结对、互帮互助、分工协作。大家研磨药材、填充药粉、缝合锦袋、缠绕彩绳、点缀流苏，指尖翻飞间，一个个造型精致、香气清雅的祈福香囊悄然成型。师生们在欢声笑语中交流互动、拉近了彼此距离。此时此刻，没有地域与民族的隔阂，唯有同心同乐、共享文脉的温情，温馨的场面生动诠释了“文化交融，美美与共”的深刻内涵。
此次活动以文为桥、以俗为媒，让师生沉浸式品读《边城》的文字魅力，解锁了东方乡土文化的浪漫底蕴，深化了对中华传统文化的认知与认同。通过体验活动为各民族师生搭建了交流互动、文化共享的优质平台，让各族师生在携手协作中增进情谊、凝聚共识，是一次将经典文学阅读与传统民俗传承、民族文化交融深度结合的阅读推广实践。
